我国印刷术发明后, 就逐渐向国外传播．首先是朝鲜、日本和东南亚诸国, 之后又通过伊朗、埃及传及欧洲, 这西传的经过颇为曲折, 而且时间长达800 年之久, 我国在公元7 世纪已经发明了印刷术, 而欧洲正式开始采用是在公元14 世纪末, 这是什么原因呢? 为什么印刷术不像造纸术, 养蚕那样通过｀丝绸之路＇迅速传到西方呢? 长期以来一直是中外文化交流史上的一个谜, 流行着不同说法．

主要还是民间的交流，加上官方的宣传。在古代的时候，当朝掌权者，包括当时的皇帝，一直以“天朝上国”为耀。所以，只要是国外的留学人士提出求学的要求，一切技术都不是秘密了。这样一来，许多技艺都流传到了国外，这就是当时的文化传播背景。同时，民间也对一些技艺、传统等不作保留地向外进行了传播。于是，像棒子国就在申遗“端午节”上坑了国人一把。这就是把它国文化当成自己的一种恶心人的坏例子。。