我在一家外资企业上班,之前公司总部来了好多老外来进行技术指导,虽然公司里很多人都会英语,但是没有技术方面特别精通的,好长一段时间都没有找到合适的翻译,后来找到苏州美欧翻译公司,他们派了一个翻译过来做口译,非常专业,一直做了几个月。一些技术资料也是找他们翻译的,翻译得非常好,他们的很多译员都是留学归来,接的国外的翻译业务特别多,管理层也是翻译出身,所以质量把关很好,这样的公司你进去应该是很有发展前途的,至少可以学到很多东西。有的翻译公司的老板什么都不懂的,你就不要去浪费时间了。不过美欧翻译公司的要求挺高的,仅仅是英语专业毕业的还不行,还要在某个行业里做过翻译才行, 你可以去试试看,祝你好运。
关于选校得问题
你要是想出国,就别考虑莱佛士啦,同样的学费,为什么不去法国,意大利或者英国的学校呢?因为服装设计这个专业,你出国只有上私立学校这一条路,但是大部分私立学校都没有文凭的,不过文凭在这行里也不重要。你付的学费里面有很大一部分包括了学校的“关系费”。比如如果你上意大利的MARANGONI,你毕业之后去高级时装品牌力的几率很高,为什么呢? 因为像d&g prada gucci这些品牌力百分之80的员工都是MARANGONI毕业的。 说道这里LZ应该明白我的意思了吧?
现在跟你说下学校。
1.圣马丁:
优点:很好很好的学校,如果你很才华技术都很高,或者你工作过,可以选择这个学校。
缺点:英国生活费贵,英镑贵所以学费也贵。英国大使馆会要求语言方面的分数,所以踏出国门难度高。
2.巴黎时装工会:
优点:想主攻高级定制(haute couture)选择这个学校,教制版方面比较强。课程设置为3年。
缺点:难进,并且像所有的法国出名学校一样,没有英文课程。学费和生活费没英国贵,可是大使馆同样也要求法语tef考试成绩+面试口语评估。
3.法国studio bercot学校:
优点:这个学校主教设计,制版几乎不教的,学习时间是2年+一年的强制实习。
缺点:和法国工会一样,语言难度高。
4.意大利马兰欧尼学校:
优点:业内关系强,实习前途高,学院多,可选择巴黎,米兰或者伦敦校区。 学费和法国差不多,但是生活费据说一年用不到10W人民币。大使馆没有明确的语言分数要求。
缺点:不会英文的话还是需要学,因为那里是英语授课。业内关系可能只在意大利品牌多。
所以LZ你自己综合评估下,如果你语言不好的话那我建议你去意大利,因为他大使馆没有要求,会一些英文,至少你不会在踏出国门这步被拦下来,到那边上课了的话,带着录音笔,录完回家查字典。如果你选别的国家,你可能会吧3年本科变成5年时间,因为英国法国大使馆会要求语言分数,你还不一定能一年就把语言拿下来。
想找个工作啊!
现在学会计的人很多,学经济管理类的人更多。有人就说:随便从哪里学校外面仍快砖头进去,都能砸到一个学管理的。优势并不多。就那会计来说,现在的会计都是要考职业资格证的,而且等级多,限制多。你初中没毕业,要学会计,或者说想从事会计这份工作,我觉得不适合。我在武汉,我发现很多同学的哥哥姐姐都是去上技校,学门手艺。然后才出去打工,待遇还都不错。你现在最好别去学理论,而是去学实际操作。
不过呢,我觉得,你也可以先继续在你现在的岗位待着,利用你能有的任何空闲时间看书,没事多问问领导,同事。先把“人”做起来,看有没有机会升职。也许现在的行业还是适合你的。
希望你成功!