在大阪买了一套所谓的“和服”,买的时候老板娘说现在(3月底)还不是浴衣的季节,卖给我的一定是和服。
但是我的和服(含外衣、腰带、袜子、木屐、包包和当天的妆容)只要15700日元。因为对日本传统文化很感兴趣所以回东京以后查了一下,更加搞不清楚自己买的是和服还是浴衣了。
一般来说和服价格高昂,寓意比较便宜,从这方面来看我买的是浴衣。
另一方面,浴衣的腰带是设计好的,和服的腰带则是每次穿的时候都要打结。于是乎,我买的又成了和服。
然而和服应该有两层,我的衣服在这方面比较暧昧,看不出是两层还是一层,个人感觉不明显的都算一层,于是这衣服又成了浴衣。
但是浴衣不用配袜子(足袋),但老板娘让我穿的时候一定要穿足袋,所以它又是和服了......
后来问了几个日本小姐姐,都觉得是和服,可能比较便宜罢了。
你知道日本的浴衣与和服的区别吗
本文原地址:http://www.yingtanschool.com/lxzd/135335.html
郑重声明内容均来自互联网,如果侵犯了你的权利,请联系我们删除!
郑重声明内容均来自互联网,如果侵犯了你的权利,请联系我们删除!