首先，打工不能自给自足，打工完全自给自足和考国立基本是冲突的时候。虽然有一些很不错的奖学金，但那些都是你进大学以后才可以申请的（注意，只是申请）。
然后说一下关于为什么打工，首先我不知道你日语到了一个什么程度，目前来看，在日本找一份工作是一件非常困难的事，尤其是第一件，也不知道你要去哪，如果你要去东京，那么东京的物价和房价很高，但是找到工作的几率高点，偏远地区虽然房价物价低，但是找工作也是非常困难的。
很多人都抱着和你一样的心态。不怕吃苦，然后就带点钱，想的去了后完全自给自足，后来绝大多数人发现那是不可能的，除非你是福建或东北那边的（有很多同村之类的人在这给介绍体力活）。然后你要用你几乎所有的课余时间来打工，因为你打工不但要生活，还有学费，所以你要存钱，对吧？然后再说省钱，无论如何，住的地方要有吧？不能露宿街头吧，吃饭你要吃吧？要干活要有体力，不能每天吃的太差，电车你要坐吧？别觉得交通费没啥，在日本，如果地方远，定期卷还是很贵的。
乐观的认为，嗯，你很快被介绍到了工作，然后开始打工，敢问你什么时间学习？你文科好有什么用呢？人家考日本历史，考日文，你文科好不好都没太大用处，所以你要用更多时间来学习这些。
而且日本好大学不是那么好考的，真的，很多在国内成绩不太好的，都想的来日本努力学习考个好大学，最后悲剧的多了，来之前想的很好，来了以后悲剧的大把。
当然了，你是女的，可以考虑去做按摩小姐，有活时候干活，没活就看书也可以，就是吃点亏，自己衡量下取舍下，就知道值不值了。
简单来说，想打工自给自足和考好大学是不太可能兼得的。自己衡量好，家里如果每年只补助1-2W的话，对一个自己在日本的女孩子的来说，确实比较困难。有些没去过日本的人或者很早前去过日本的人，肯定不知道，经济危机对日本的影响多大。
希望能解决您的问题。