艰难有两点:
第一,就是刚到的时候言语不通,英语很烂(那会四级不过),然后留学地的人也不是都能讲英文。
那会就全靠同学带着走,去哪都跟着,不敢自己一个人出门,避免自己走丢回不来还问不了路。也不敢和其他人沟通,基本聊两句就停了。我听不懂对方也听不懂。
至于上课其实影响不大,毕竟外国都是带电脑上课,翻译插件也很多,看不懂就一件翻译就行,语法错误啥的就只能自己对比原文想办法了。也就前期过度用,后期自然就好了。留学期间未挂科,成绩均在B以上。
过了一个月就好了,就是多和当地人聊天,脸皮厚点,说不懂就拿手比划,再不行就手机翻译,没人纠结你语法错误的,意思能传达就行。这样过了一个月就能基本交流,两三个月就能正常点沟通。(口语交流其实要比写作简单很多)
下载了一些当地公共交通使用的APP,查公车地铁之类的。
下一个谷歌地图和谷歌翻译,地图在宿舍、学校和常去的地点比如超市打点。
这样可以避免走丢,即使你是个路痴。后面还趁着假日一个人跑去别的城市旅游。就是自己做攻略,带着手机就出发。
小插曲:回来时手机没电,又太困在车上睡着,差坐过头。(还好我上车时和司机说到站叫我