楼主，首先希望你在澳洲有个好的开始啊，其实澳洲读高中没有什么太大的问题的。只要注意几点就可以了。

1。生活
因为你还没有满18岁，所以你必须和homestay住在一起。对于很多留学生来说homestay就像一个恶梦，能够碰到一个合心意的homestay实在是少之又少。所以怎么做到尽量不要和homestay起冲突呢，首先就是遵守homestay的家规。在晚上9点之前一定要到家，不能带朋友来家中作客，每天整理家务，等等。当然也有一些过分的homestay，要求你洗澡5分钟结束的，楼主觉得能够忍受，就当一个锻炼。如果实在忍受不了，可以要求学校换个homestay。当然到了18岁之后，你就自由了，可以出去单独住了。
不过你要记得，homestay其实是个锻炼你自主能力的地方，有些homestay很严厉也是在教育你自主独立。
其他生活上的问题就没有什么拉，因为homestay给吃给住，没有什么可以担心的。不过自己有时候也要去超市购买一些饼干之类的，因为homestay的外国餐很难吃饱。

2。学习
学习当然是最重要的拉，你读的高中里面肯定有一半是中国人，所以你不仅要中国同学保持好关系，有时候也要和那些外国同学多说话，锻炼你的口语。至于学科都是很简单的拉，根本和中国的高中不能比。只是澳洲的高中很注意平时成绩和动手能力，不要以为考试考的好，就ok了，一定要在时时刻刻保持这样的状态。因为你是要读大学的，想好要学什么专业，跟高中的老师聊聊，那些高中老师会教你怎么选科，怎么学习的了。
最重要的就是多说啊，不要不好意思，因为没有人会笑你，本来就是外国人，很正常的。

3。工作
没满18岁就别想工作了，等你考上大学，我再告诉你吧，现在是学习重要。

至于其他的建议，就是安全注意，不要单独半夜出去，房间门锁好，不要带太多现金在身上，多看澳洲的电视，其实澳洲的那些综艺节目是非常好看的。没事情出去走走看看，还有在澳洲考驾照，因为在澳洲没有车是非常麻烦的，总不能老做工交车吧。