看学校和就业地点，如果是北外、上外、对外经贸大学的 MTI，在一线城市起薪一般不低于8K，高的会在12K+，看个人水平和能力；如果在二三线城市，一般是6K左右。

大体上第一批的15所和第二批的25所MTI的毕业生，待遇往往会更高一些；有英语博士点的211/985的MTI 待遇和就业平台也会好一些；那些普通院校的MTI 有时候待遇只有4000多。

工作内容：外文期刊/网站的编辑、公司翻译、自由翻译、教师、公务员、外贸、谈判员、培训机构翻译/英语讲师等，学翻译的很多毕业后不会去做翻译，第一很辛苦，第二收入和钱景一般般，第三不少人MTI毕业其实是无法胜任翻译工作的，因为连个 CATTI 2 都有过不了的，而即使通过 CATTI 2 也未必就一定是合格翻译，还需要很多背景知识等作为支撑。

新西兰留学生就业怎么样？

   到新西兰留学的中国留学生人数近年来一直呈现逐渐上升的态势，与此相关的中国留学生赴新西兰留学好不好找工作的情况，也逐渐为国民所关注，特别是那些希望孩子到新西兰接受海外教育并获得更佳就业前景的家长们，也就更关心新西兰留学生的就业情况。

在新西兰驻华使领馆商务处记者了解到，根据新西兰大学校长委员会对外发布的调查报告，新西兰目前所招收的外国留学生人数比例在逐年增加，而相应的留学生毕业后的就业率也在逐年上升，这对于留学生来说是较大的利好消息。
  

新西兰大学校长委员会对新西兰的八所大学毕业生，将近3万人进行了调查，他们当中有3437人都是国际留学生，这些人当中有60%左右来自欧洲国家，有20%左右来自亚洲国家。欧洲留学生的比例在近两年有所下降，而亚洲留学生人数有所上升。

新西兰接受调查的这些毕业生中，有62%的本土学生已经找到了工作，20%的本土学生还在继续进修更高级别的学业，而国际留学生当中，有10%的人在新西兰从事全职工作，18%的人在新西兰从事兼职工作。
  

新西兰留学生的就业率虽然有所上升，不过我们还要看到外国留学生整体的就业率依然不是非常令人满意，当然这也和很多欧洲留学生返回本国工作有很大关系。想比之下，毕业后留在新西兰的留学生当中，亚洲人更多一些。

留学生就业注意事项有哪些？

  一、语言及文化交流

留学生在海外经常面临的语言沟通不畅、文化背景差异等问题，即使学生在学习的过程中掌握了良好的语言技能，在实际运用中依旧会产生诸如口音或听说的问题。这一点在学生毕业后找工作，在他们找工作的过程中更加凸显。语言是沟通的桥梁，海外学子在找第一份工作的过程中，会深刻感觉到语言对于工作的重要性。
  即便自己专业技能过硬，但若说一口“蹩脚”外语，或无法领会他人话意，招聘单位也不得不“忍痛割爱”。对他们来讲，宁愿选择专业技能中上，却能完整流利表达意见的员工。

除了语言之外，海外学子还需深入了解当地的文化，在国外，企业文化的适应也需要一段时间，学生在学校的时候可以多参加一些实践性活动，以便更好的了解当地企业的文化，学生在实习的时候可以留心观察，虚心求教。
  专家建议学生在学校的时候，多注重于他人的楼宇交流，不要只专注于书本的知识。

二、专业的选取慎重

学生在选择专业的时候除了根据自己的兴趣，还应道着重考虑社会发展紧密相连的专业，这些专业相对好就业，薪水也不错。赴新加坡学习领先的旅游酒店管理、物流管理、计算机课程、会计课程、商业管理、生物科技、大众传媒等课程是相对优势的学科。
  
  

三、多与人建立沟通渠道

海外学子一定要有健全的社会资源支持体系，包括朋友群、参与留学生集体活动以及留意国内的未来专业发展方向和对人才的要求，照着这些目标努力，及早着手准备，对于找到合适的岗位大有裨益。在工作的初期不要眼高手低，应当脚踏实地。