不错。

翻译硕士的就业前景较为广阔。从就业方面来说，MTI是个多方向，宽领域发展的专业，可以从事教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业，在经济社会发展中起着重要作用。

如果是文字功底比较好的笔译专业的学生，还可以去报社和出版社，比如中国日报社、新华社、中央编译出版社、五洲传播出版社，这些比较知名的报社和出版社从事编辑或者是记者。

另外一个就业方向的话就是教育行业了，比如去大中专职业院校、中小学辅导机构、留学机构、翻译辅导机构当老师等等。

笔译硕士的就业群前景非常好，众所周知，笔译硕士是专业硕士学位，你在三年的时间里要系统地学习一门语言的翻译，一般都是中文和外语双向互译，毕业生的语言能力都很强。

随着我国对外贸易和经济的发展，我国需要大量的语言人才尤其是外语翻译，所以只要你努力学习，就业前景非常好。

英国留学英语专业未来就业热门方向是什么？

一、转战翻译界

英语专业的学生在英语语言上有一定的优势，鑫泉专家建议你也可以继续申请翻译专业。该专业对雅思的要求很高，并且有些学校要求面试。另一个英语专业学生申请比较多的是TESOL﹙TeachingEnglishtoSpeakersofOtherLanguages﹚专业。该专业的雅思入学要求没有翻译的要求那么高，一般要求6.5分就可以，所以降低了一定的申请难度，是英语专业学生不错的一个选择。

二、转战商科

申请转专业学习商科的学生，可以有以下几个专业可以选择，比如国际商务管理，企业管理、人力资源管理、市场营销、金融管理等。有些学生认为，商科学习的太泛了，其实不然。经济全球化是世界经济发展的重要趋势，外资需要拓展中国市场，缺乏现代管理理念的中国企业面临着巨大的挑战。所以中国企业急需要既懂得中国国情，又了解世界发达国家先进知识的人才，所以商科永远不会成为冷门。专家在这里指出，有很多学生会问：我能不能学习会计金融，答案是：不行。因为在大学四年中，英语专业的学生没有学习很多关于数学的相关专业，所以对于此专业国外大学一般不接受英语专业的学生。

三、转战传媒业

很多英语专业学生对于传媒方向比较感兴趣。传媒也分为三大方面：新闻学、媒体及传播专业和电视、电影方向。新闻学一般讲授关于新闻采访、写作相关的知识，所以，这个专业对雅思的分数会相应要求高些;媒体学更多偏重广告、文化及公关方面。四、转战教育界

最后需要提到的是教育方向。如果英语专业的学生有教育方面的工作经验，可以选择教育学、教育管理等。

从上述分析看来，英语专业的学生出国留学，可以选择申请的专业还是很多的。所以英语专业的学生别再为选何专业而烦恼，只要遵循自己的兴趣，根据自身特点、爱好以及未来选择工作的方向出发，深入了解选择专业，最终一定可以成功申请到自己理想的学校以及专业。

原文来源：

英语专业毕业出路，国内考研or出国

读英语专业，别去日本。应该去英美澳洲比较好。资金投入非常大，现在不太值得了。